小蜡烛……些盔树上的装饰室外的走廊里，公共休息维教授正布置着圣诞擦亮，十分干净；而品，往上面挂生组成的垂花彩带；路在礼堂中，弗立边那已经拉起了冬青和榭寄甲与画像，也都纷纷被上亮晶晶的小冰柱以及

受到那种氛围了。圣诞节还未尽管，但是已经可以感真正到来

仅移到了墙边，仅礼堂里的四张了最后一张。长桌，其中三张都被留下

学生有些傻乎乎的。显然在大部分学院餐桌显得还用原先的已经离校了的情况下，

生，坐在剩下的唯一一个学不多十来前马修看到，差，正吃着早餐。张长桌

部自己一样都是在“无家可归”的学部分应该和大麻瓜家庭出身生、现分都是陌生吧！的面孔，大

同时他暗暗想道。

绝大部杰、霍格沃茨。，以及分也都已经劳的赫敏·格兰认识的人万斯吧；他们好像格兰芬多的哈利·伊外的，大概只有拉文克为数不多例还留在他在霍格沃茨离校的……

他们的面孔。只不过现在在餐桌边，都看不到

马修在位置坐了下来。长桌边找了个

圣诞期间的起平常更丰盛一早餐，比假期些。

三明治……还多了姜饼、树腿、火鸡除了往常的食物干蛋糕、烟熏，之外三文鱼、熏火

马修的早餐也吃的很快。味道都还不错，

当半的火鸡三明治，然万斯刚好进入礼堂时后离开了这里。，他丢下了手哈利·伊中吃了一

。，迅速投以严厉的目光而讲台上的这种浪费的行为罗齐尔教授，也对马修

……

离门所在的方向。了学校大开了城堡，马修走向

里，还是第一次走入学了三个多月的时间老实说，这条路，在他过。

两根石它的正打开在的十有许多石柱，其中最大着。分华丽，两旁钢铁铸成的，现翅膀的野猪。学校的大门是用外观柱顶端分别有一只带

一张登记表。坐在大门口，手中拿着普林格先生懒洋洋的

还有年级？”他不冷不热的问道。“姓名，学院，

特林的一年级学生。”马修回答“我是马修·威克菲尔道。，斯莱

”刷刷几下，在务必在天黑普登记表上写了几行字，后果自负！前回来，否则后朝着林格先生刷然马修摆了摆手：“记得

头。“明白。”马修点了点

沃茨的校园。接着，他踏过城堡的大门，走出了霍格

有厚厚白雪、粗糙、泥泞的小路。通往霍格莫德村的路，是一条覆盖

对于高年级学生而言，这条坐夜骐拉着的马车，路并不陌生，因为他茨的校园。，走过们每年从霍格沃茨特快列车上下来之后格沃都会乘路，来到霍这条小

过这条路而言，由于。校的，所以并生之前样的一年级学没有走而对于马修这是划船渡过黑湖来到学

看不到其他人。这一路上，几乎

整个校园剩下般只有霍格沃的学生都已经不多了。也很正常，这条路一茨的学生会走，而现在

张，也不的白雪，继续前进。过地上厚厚不修倒是丝毫不慌过马着急，踏

。部，暴露舒服。马修虽莫德村的这一路上很不然用围巾裹住脸的下半得生疼生疼的，冻在外的部分很快就被老实说，步行去霍格后来都发麻了

另一边，则了一刻钟左右，莫德的地点），至于问是通往霍格莫格前方出现一条岔路，一边是通向霍格也便是霍车站（毫无疑德村的了！大约走沃茨特快列车停靠

走进那条前往五分钟。路，又大约过了目的地左右，他抵达了这次的格莫德村的小霍

……

。格莫德村沃茨不同，霍冷冷清倒是热闹非凡清的霍格与此时

人士，在村庄的店铺中界穿梭不觉。门。形形色色的魔法是店铺都还是开着毕竟霍格生们虽然放假了，但全英国绝无仅有的一个纯巫师村庄。学莫德，可是

是白雪皑皑；因为圣都是一些眼望去，村子里周的树上也都挂满，同时屋一顶上都魔法的蜡烛。施了诞节的缘故，四茅草做成的小屋

都——店，在很有名气多小霍格莫德的许霍格沃茨的学生中

……德口碑都是极棒的葡萄酒，甚至樱桃汁过它法糖果，当马修路蜂蜜酒、红例如蜂调皮的学生，这里的黄油啤酒、热剧和变戏法用的蜜公爵糖果材料，那些里出售巧克为这里出售许多恶作及佐科笑话店，因们都非常喜欢挤满了顾客；以；还有两把扫帚酒吧力以及店，这其他各式各样的魔时，发现里面

过了这些热闹的店铺。只不过马修一一走

猫头鹰飞过的就不时有格莫德邮局；一个远远猫头鹰屎味、并且小屋。能闻到周围接着，他又走过了霍

最后，一个小小的酒吧。他在旁边一条小路的路口处、找到了

有看着眼前的一切，马修些惊愕。微微

着试试看的心态原本他只不过是抱看看罢了。，特地过来

原著中无比相似——却没料到，眼前这间酒吧却依旧与

布。招牌，悬挂在门上锈迹斑斑的支架上破破烂烂的木头，上面渗透了包着它的白着画头，血迹一个被砍下来的猪

着一行字同时招牌上，歪歪扭扭的写：

�“猪头酒吧（′shead）。”

马修犹豫了片后走上前去，轻轻敲了敲门。刻，然

过没有任何回应。不

马修又举手敲了敲。

大之后，酒概等待了三十秒吧的大门被打开了。

色。长的脾气怪僻的老头，他一个看上去头发和胡子都呈灰白身材高瘦，长

狰狞的则是他的是重点脸，这个老头的脸上更为，道伤痕，看起来整个人若是胆小的人，恐怕直…看起来十分狰狞，密密麻麻的遍布着十几接要吓晕了！都已经毁容了…不过这些不

方身上，马修并没羊膻味。有闻到，想象中的那股另外，在对