马修与纳威，跟在爬后，上了那座小山坡赫敏身。

天气。坡上野草丛习习，山生很好，凉风

，这与显得十分冷清，几乎看不街道上相比坡闹腾的霍格莫德到人影。座山

威与赫“听斯拉格霍恩那边一前息，这样敏，二人不过这对于一后，放风”。马修来说肯定是好消在给马修的对话了；至于纳没有人可以打扰他窃

耳边——朵，贴在自己的的那个软绵绵的小耳马修将赫敏给他

声音。里面传来了“吨吨”的吨

。霍拉斯·斯拉格霍恩在痛饮他最爱的蜂蜜酒似乎

“棒极了，罗斯默塔”！”他十分激动地说道，“今天的蜂蜜酒，似乎比之前的味道更棒一些。

了起来：“是的可是第一个享用他的斯默塔先生的声音响紧接，教授。这是从斯洛人……”进口的彻罗威纳蜂蜜酒伐克着，罗，之前尚未开封，您

头…说起来，错，不错，”斯拉格直你可真是个小机灵鬼，就一眯室，慢慢享有…笑眯“不脑罗斯默塔，从学生的说时期开始，你的商业很棒……”道，“我霍恩得带几瓶回办公

……

听着听着，马头。皱眉了修不由皱

两把扫帚酒塔先生，似乎坐到了斯拉格霍恩身边叙着旧、聊着天……吧的老板罗斯默……他们开始

修一度以为，伊莲·沙菲克小姐已经离开了。这让马

而在另一头——

然说道。年级新些眼生……”罗斯默塔突我似乎之前没见过，有生们，“这位姑娘，是一

”“是的，”斯拉格霍恩今年才十一岁。介绍道，“小沙菲克

限量……来，快尝尝蜂“那可相当罕见，年纪克小姐，默塔恭维道你未来一定不可轻轻就被斯拉格霍恩教授赏识，”罗斯，“沙菲蜜酒，味道很棒！”

边小声的客莲·沙菲克在那伊套几句。

怎么样，罗斯默最近边很是惬意的说道。塔？”斯拉格霍恩在那“生意

然后留在斯拉格霍看来罗他的妻子，真的他们身边了。恩斯默塔先生似乎将酒吧的业务交给

离开……至少要恩喝完蜂蜜酒之前。在斯拉格霍马修现在只希望他赶紧

默塔先生长叹一“别提了！”罗斯声，寞：语气中有着说不出的落

了……这对生意影响很格莫德，所以看吧搜查了整整三坏、很道么的学生们被允许来霍怪已经将我的酒遍……许多不住、被那些怪物吓跑格沃茨坏起来生意还不错而已……”“您知，过去一个月的时间……今天是霍，那些摄魂老客人都忍受

无法安分下来，它们看起来，尽管那些把的“淫威”威慑，不虽然被格林德沃校长守校园各个要道的摄魂它们依旧麻敢进入霍格沃茨的城堡瓜身上的快乐收巫；但是。渴望吸者师、或怪们，

地方，成了两把扫帚这种平常比较受害的“重灾热闹的区”。

们总是……”“的事霍恩教授有些尴尬地打了个饱嗝，让人回想起不愉快嗝……”斯拉格也不喜欢那些家伙，它“其实我现在是非常时期……

我，它们对堡……”“……而且隆巴顿告诉—因为校长不让它们进入城格林德沃非常恼火—

道，“不过，这个酒的度数有点。”罗斯默塔突然说蜂蜜“我给您再倒一杯吧高。”

续的说道。……虽然我平时都强迫自己，一天最多喝太酒，味道实在续一杯酒……但是这蜂蜜棒“没事，了！”斯拉格霍恩断断我的酒量大的很是

，听起来有点醉醺醺的。他的声音

一阵哗啦啦接着，是的流水声。

“摄魂怪……它们恩都的事情……”斯拉格霍继的威胁的……我卡班出现了一点了不得道。免遭更可怕是来保卫大家续说知道，阿兹们

不明白，”罗斯默塔至于胆敢事情……但长和罗齐尔校长在的霍出现了三名逃道，“先生继续感叹格沃茨吧！”闯入犯，的确是前所未闻的是，这蠢，也不？那几个逃犯就格林德沃校与霍格沃茨和霍格阿兹卡班莫德又有什么关系呢“我实在算再愚

也是他一直所疑忙竖起耳朵，因为这惑地问题。马修连

“因为你不明白……你”斯拉格霍恩说道，他的声不明白……音听起来有点朦胧：

“罗斯默塔，你年前的那件事么？”还记得十五

……

十五年前？

生，七年级的时候。们哪一届学就是1977年马修数了数，也的三年前…斯·斯内普他……哈利波特出生…原著中西弗勒

“十五年前情；恐怕我早似乎摇了摇头。先生，好遥远的事就忘记了。”罗斯默塔

不会忘记的……当时格兰芬多…音：低声…”斯拉格霍恩突然压学院的那些学生们“不，你肯定

还有彼得·佩迪鲁………西里斯·布莱克……“詹姆·波特…”

声音。椅子的马修勉强听清楚斯恩的拉格霍后背上……这样才斯拉格霍恩还好纳威将纽扣贴在了能让

连忙说道：生这么一说，我就想“您起来了！”罗斯默塔先

有趣的小了，记忆犹家伙，经常逗得我直“詹姆·波特和西里样……”莱克，他们喜笑，就像演双簧一酒……太有趣欢来我这喝黄油啤新，两个斯·布

们曾经在我的酒吧打过死对头西弗“……当然，以及中。·佩迪忆之生似乎沉浸胖墩男孩，经常和跟一他们的好朋友彼得虫一样跟在他们个小鲁，那罗斯默塔先姆的屁至今都记忆于回后面……还有詹勒斯·斯内犹新！”普，他架……他们那帮人，我

业有些失落：“不过到了后来，我就没见过他们接着，……”了……应该是毕又变的稍稍没回来看看了吧……他们也

……表面上的说法的研究，被霍格沃不是毕业了法斯·斯拉格霍恩低“不。”霍拉茨开除了……”声说道，“，是他们涉嫌极端魔

了霍格沃茨……得越恩教授的声音变件很可霍”斯拉格……然后被迫逃出“……事实上，当初来越严肃：怕的大事他们干了一

得…抓紧了阿兹卡班！”、西里斯和彼们逃亡了几年，然后，他被傲罗们抓住了…“詹姆