网译版转自百度贴吧资源：鬼巫女酔歌翻译：游音那一天。在冒险者公会里的食堂迟迟地吃完午饭后，我们享受着短暂而悠闲的时光的时候，公会接待的小姐姐找上了门来。【打扰了，这里有和真先生的队伍的指名委托……】指名委托。这是只会给予拥有一定程度实力，名声响亮的冒险者的特别的委托。【指名委托吗？哼哼，看来我们也变得相当出名了呢。】【这是理所当然的吧？有本神在，不可能会不出名的啦！】达克尼斯和阿库娅会这么兴奋也可以理解，毕竟现在我们在这个城市里也算是屈指可数的实力担当。那样的话来一次指名委托这种事也是会有的吧。【想要我们完成的委托？嘛，毕竟是平时一直照顾我们的小姐姐的委托，我保证会不留余力的去完成……不过，咱们这可是有一堆上级职业的小队，价格可不便宜哦？】【你啊，不久前还是一副红着眼说着“求求李给我些委托吧”的落魄样子，现在还真敢摆出一副大爷样啊。】隔壁这个插嘴的阿库娅好烦！小姐姐稍作冷静的面向我，不知怎么地一副难以启齿的样子，支支吾吾的说道。【不是的那个，正确来说并不是指名和真先生的呢……这是指名那边的，惠惠小姐的委托……】随着话语我们的视线转向了依旧在和饭后布丁的一小块残留进行着战斗的惠惠。——一个大型的台风，正朝着阿克塞尔接近中。从王城的气候占卜师那儿传来公会了的这么一个消息。【从阿克塞尔南边的海域，大型台风渐渐向北上移动着着，预计在明早到中午这段时间内城市就会进入台风的势力圈内。这样下去的话，会给城市带来巨大损失的！】以年中不断被台风光顾的日本人的感觉来听的话，这个世界里的台风应该归类于大型灾害。河川泛滥，还会遭遇农作物全军覆没这种惨痛经历，以及屋子被毁坏连城墙也会崩塌。而且，这个世界里还会有另一个问题。【台风来了的话怪物也会变得兴奋而更加活跃，城市里有必要加强防备了呢。】作为施政者的达克尼斯面带难色地喃喃道。在日本的时候也是，在我身边有那种听到台风来了就会变得很兴奋的家伙，怪物里也会有这种家伙啊。【喂和真，听到台风我总感觉兴奋起来了啊。】这里看来也有这种家伙呢。不过毕竟是水之女神，对于大雨到来的预告感到兴奋也是会有的吧。我蔑视着呼呼地鼻孔出气的阿库娅。【然后，这个台风和我们家惠惠有什么关系吗？你不会说要利用爆裂魔法的暴风对台风怎么样吧？】再次向小姐姐发起提问，但这次回答我的反倒是一脸意外的达克尼斯。【什么啊和真，你不知道吗？所谓台风，是掌控着暴风的大精灵暴走时才会发生的事哦？每年台风季的时候为了让大精灵不再发神经，招募厉害的冒险者可是每回都会做的事哦】所以说异世界啊。【……那个啊。所谓台风是大海上生成的自然现象，和精灵啥的根本就不会扯上关系的啊。这种程度的话，看来你连降雨的原理都不清楚啊。】所谓的台风指的是会在温暖的海洋上生成的热带低气压。对于科学还有学问都没有地球发达的异世界里的这些家伙来说，雨还有台风这些都被分类到神迹里了吧。所以说，小姐姐们能不能不要再以一副好可怜的眼神看着我了。……阿库娅用力地扯了扯我的袖子，在耳边轻声说道。【和真和真，和地球不同，在这个世界里真的是由大精灵引发降雨的啊，自信满满地说出这种话的话会让人觉得挺羞耻的哦？】所以才说是异世界啊！！！！【——嘛综上所述，对手是暴风大精灵，这种时候就该轮到惠惠小姐的爆裂魔法登场了哦！】爆裂魔法是最强的魔法。释放爆裂魔法，这是没有任何属性而言，纯粹的魔力爆发，管你是灵体还是啥的，即使你是神魔，也必定能给予伤害。在平时没啥卯月的惠惠，在这种时候变得无比可靠。其他的冒险者们似乎都已经听说的台风袭来的情报，都向惠惠投来了满溢期待的目光，但是……;【我不要。】;不知兀自点头赞许了多少次的人群，都因惠惠的一言而石化。;【……喂，突然搞什么啊，你要干嘛啊？平时这种关键时候的话总会又长又臭地讲述爆裂魔法的有用性，然后台风都还没到就甩开我们自己就跑出去了的！】;【你把我想成什么了啊！请不要把我说成像战斗狂一样的家伙啊！不对，平时就把我当成添麻烦的人，危难当头就知道依赖我了，这种根性让我觉得很不爽啊！想要寻求我的力量的话，就给我悔改平日的所作所为吧。】;看着突然脸色一沉把脸别到一边去说出这种麻烦事的惠惠，在场的冒险者们脸色都忽然变得铁青。;【呐，呐，是我们错了啦，你的力量是必要的啊！以没有实体的大精灵为对手的话，普通的武器啥的卯月没有，再加上精灵的魔法防御力啥的也很高，同行的魔法使也拿它没什么办法，只有靠你了啊！】;带着铁假面的男人的这番话语，让别过脸去的惠惠的脸庞震惊般的动了一下。;【是啊，每次紧要关头你都最活跃的啊，不死族那次，还有机动要塞那次，每次的王牌都是你啊！】;紧接着的这番话语让惠惠的嘴形缓和了下来。;【是啊，这种时候才是作为红魔族最强魔法使的你该出场的时候对吧？让平时都看不起你的家伙们见识一下啊，爆裂魔法真正的力量！】;惠惠默默地笑了笑，嘴形缓和了下来。;【真的是，我的力量就这么必要嘛？就这么渴求本——阿克塞尔第一的魔法使的我的力量吗？】;以依旧面向这旁边的姿势，惠惠用这种未完全肯定的语气说道。;听到这种话的冒险者们继续想着这种“关键时刻”的话语。;【那可不是嘛！呐，让我们也见识下啦爆裂魔法！】;【给我们见识下爆裂魔法作为最强魔法的地方吧！台风算个卯啊！】;【爆~;裂！爆~;裂！】;【传开了脑子有毛病的女孩这种绰号是我们错了，以后会给你想个其他的外号的啦！】带着满脸笑容，惠惠站起身来，呼地拨开披风。【真是没办法！都说到这份上的话就附上以后对我尊重点的这个条件，让你们见识下吾之力量吧……喂！刚才最后说话的那个家伙给我站出来如何！】得意洋洋的脸突然就变回板着脸的样子了。看着和其中一个冒险者开始吵架的惠惠，我突然回想起过去的事【是时候别再给我传开这种奇怪的名字了啊！不然的话在你留守的时候就会被刚好路过的爆裂魔连带房子一同消灭掉……怎么啦和真，现在这可是大事哦。现在人家可是给了我改掉这种绰号的大好机会，这里不好好的让他们赎罪的话……】大致地安抚了下抓着大叔衣襟的惠惠，我微笑着点了点头。【这家伙似乎也不是热衷于这种事的，强行要别人这么干也挺可怜的。不好意思只能请你另请高明了。】【怎么这zation样！就算说要找其他人，能有给予大精灵伤害这种水平的魔法使的话……】小姐姐被我这番话弄得十分困扰。看到此景的惠惠，说着“哎呀”地向着我抬起头。【没关系的哦和真。确实这些人的愿望如何和我没啥关系，但是如果大家无论如何都要拜托的话，老实的我也不是不可以去啦。不管怎么说这个城市里除了作为红魔族的我以外，能和大精灵五五开的魔法使啥的】【这不是有嘛！住在这个城市里的，还有一位红魔族叫做悠悠的……】说着，我指了指站在那边的桌子附近的，长着赤眼的少女，悠悠。在公会的一角的桌子上一个人叠着纸牌塔的悠悠似乎现在才注意到周围的视线。【欸？那，那个，为什么要盯着我看呀？我，我做错什么事了吗？如果叠纸牌塔妨碍到各位的话我会立刻收拾的……】看着说着这种话慌慌忙忙地收拾着纸牌塔的悠悠，冒险者们纷纷发出欢呼。【对了，这不是有能使用上级魔法的悠悠小姐嘛！】【说回来的话是的啊！如果是上级魔法的话应该也可以伤到大精灵的！】【欸】被冒险者们的话语惊到的红魔族有点不知所措，小小的透出声。从附近的冒险者这话中了解清楚状况的悠悠，眼睛闪着红光，站了起来。【嘛嘛，请放心交给我吧，被人如此拜托什么的就像红魔之乡时被求借钱时一样呢，如果我能做到的话请尽管拜托吧！】悠悠的欣然答应，让在场的冒险者们纷纷大声欢呼。看着这一连串的发展，达克尼斯似乎是察觉到了我的意图，【只有悠悠一人的话还是有些不安的，如果惠惠真的这么不愿意的话，那么就再去拜托维兹如何？她除了能发动上级魔法以外，也和惠惠一样能发动爆裂魔法。我想应该能成为十足的战力。】【欸……？】听到这话惠惠声音变得小了。【对啊，还有维兹小姐在啊！那么赶走台风还不是分分钟的事嘛！】【有能够帮上忙的红魔族悠悠小姐在的话就安心了，那么帮不上忙的人就不需要了呢……喔，你在干嘛！】【谁没用你倒是说清楚啊！说回来你们别那么轻易就放弃了啊！？在爆裂魔法这里本法师可是最强的，带上我的话可是能发挥作用的哦！！】维持着抓着某个冒险者的衣襟的状态的惠惠如此吵闹了起来。对着这样的惠惠，阿库娅拍了拍她的肩膀，一脸无邪温柔地笑着说道。【真是太好啦惠惠，不用接自己讨厌的委托！后面的事就尽管交给我们把！】【太是我错了啦，求求李们带上我好不好！！】【现在，狂暴的台风正向着这个城市席卷而来！各位居民，请尽快回到家中并锁好门窗！】冒险者公会的职员通过广播通报全城，我们则是和其他的冒险者一起向着城外进发。【虽然有很多想说的，不过最先要问的还是这个狂暴的台风到底是怎样啊。】【狂暴的台风就是狂暴的台风哦。今年暴风大精灵似乎心情很不好呢。】已经不想再被卷进这个世界里的大新闻了，我现在只想这么说。【呐，现在是无论如何都要去赶走台风吗？】【是啊？看大家装备就知道了吧？】除了我以外的冒险者。他们全都……【为毛你们都穿着泳装啊？！】【真是蠢啊和真，和台风作对手穿着铠甲是要怎样啊？对手可是风暴大精灵，主要攻击手段是水和风哦？而且风暴大精灵喜水所以决战场所可是有水的地方哦。为了避免溺水就得脱掉盔甲穿上泳装呀，这一切都显得很合理，不是吗？】嘛姑且是接受了。不过啊，虽然是接受了……【惠惠还抱着这么个游泳圈，这真的不是打算去海边玩吧？我们是去怼大精灵的是吧？！】【这不是废话么，恐怕决战舞台还是城市附近的湖哦。为了浮在水面上咏唱魔法才带着这个木制救生圈的吧？和真啊，别整天都一副胡闹的样子稍微认真一点嘛。接下来我们不干点什么的话，阿克塞尔可是会损失惨重的哦？】只有我一样穿着平时的衣服的阿库娅说的这两番话，引得周围的冒险者们纷纷点头。到底是为什么呢。各自拿着救生圈穿着泳衣的家伙，为什么在训斥我叫我认真点呢？不过，嘛……【有幸能看到维兹的泳装，也就算了吧】【这种话敢说出来才是和真啊，我没穿泳衣真是太好了呢，不然都不知道要被多下流地盯着呢。】放置了满嘴跑火车的阿库娅，我盯着穿着黑色比基尼的维兹。穿衣显瘦这个词用在维兹身上就是恰到好处，平时一直穿着土气的长袍，我觉得即使换成露出度更高一些的衣服就能让店里经营状况更好一些的……【那个，和真先生，这样目不转睛盯着我的话我会感觉有些困扰的……】【不用在意我的】【才不是不用在意啊，你这家伙这次啥都没干就给我呆到一边去啊！】那样说着，阿库娅对着我做着一边去一边去的手势。【喂我说啊，无事可干这不是彼此彼此吗？你不也是没有对恶魔和不死族以外的攻击手段，和我一样是拉拉队么。】但是听到我的抱怨，阿库娅反而把鼻子抬得更高了。【真是笨啊和真，对方可是操控暴风雨的大精灵哦？那样的话，就是能操控水的我出场时间了，这还用说吗？暴风雨和水的相性可是爆表的对吧？虽然这可能对不起惠惠，但这次就由本女神来镇压这个暴乱的精灵吧！】正当我烦恼着如何不让这个一脸得意地说着这种话的阿库娅做多余的事的时候。【不过啊，被冒险者们这样盯着自己穿泳装的样子心情一点也说不上好啊。惠惠和悠悠快躲到我的背后！维兹也是，如果觉得害羞的话就披上我的披风吧。】说着，穿着白色连衣裙的达克尼斯插入到了冒险者们和惠惠之间遮挡着他们的视线。但是说着这种话的达克尼斯，脸颊却变得稍红，眼睛发花地留意着男性冒险者们的视线颤抖着身体。抛开一如既往变态的达克尼斯，我在身旁某个冒险者的耳边轻轻说道。【呐，难不成每年都有这种活动吗？难道说，不得不怼那个暴风大精灵的时候每次女冒险者们就得穿着泳装吗？】【那可不咧，每年这个时候暴风大精灵先生就会这样搞。……现在虽然搞得有模有样的，最初可是很辛苦的啊知道吗？为了给抗拒穿上泳装的女冒险者们展示足够的说服力，所有男性都得穿着泳装去展示有用性，那可真是，闷热到不行的样子呐。】这些家伙们也是一直努力到现在呐……但是给暴风大精灵加上先生这词还是免了吧。【说起来，这次同行的魔法师三人都和和真你挺亲的不是嘛？强力一击就拜托啦，我可是很期待的啊！】【有必要强力一击吗？暴风大精灵有个啥万一的话明年会没了哦？早知道就不故意去激惠惠，只让悠悠和维兹来就好了。】男人缩起身来，轻声说道。【迷失自我的暴风大精灵先生受到某种程度的伤害之后就会恢复正常了。但是在那期间，到那为止根据累积的伤害量会引起某种现象的。】、【某种现象？】他zati𛈆
