半空睛钟，女人就自己从昏、失魂落魄地望着，迪安急切地开车送凯瑟迷中醒来，睁着眼赶，但开出不到一刻琳往医院

凯瑟琳，“还好吗，”

“抱歉让你失望了，”她深吸住鼻子里的女人。”了一口气，强忍，我的病没好无法接近的怪酸意，“我仍然是一个

是你的错。”膊，让她纠结的眉头稍微舒展，““为什么道歉，这不在作祟。”这是你体内东西迪安重重搂了搂她的胳

你在说凯瑟琳闻言身上的什么，什么我体内的东西？”竖了起来，“汗毛都

声音的主人，一种未知触。”的恶灵。”迪安减慢“就是你曾经溺水时候在地分析，你的身体里，色肃然“它从那时起了车速，脸阻止你与外人亲密接的那个就听到一直寄居

贴着迪安的身体问，”“别吓唬我，它为血色，什么要这么做？凯瑟琳被吓得面无

答案。”迪安沉吟了我们这段时间收“目前不清楚，只有调的证据表明，瑞查出恶生命你，正是想看起来，他失败了是告诉你最对了，，付出了片刻，“集到有件事情我觉得还兹绑架这一切的好，。现在式帮你驱除这头恶灵的代价。”要通灵的真实身份才能知道恩·雷诺过神秘仪

接告诉我，，如果他？”兜这么大一个圈子绑架我，恐吓我凯瑟琳回忆起那男人凶狠的眼神，粗暴，摇头，“这不可能的语气是要帮助我，为而是什么不直

命？这太荒谬了吧？”救我还付了出生“他为

人不是普安揉了揉眉心，“或许驱魔也不能以常理揣度？”“我也想不明白。”迪通人，所以他们的想法

听完迪安有从前的坚的分析，凯个迷着强和干练。瑟琳就陷入深深的沉默小女孩儿，再没恐惧，就像是一、表情茫然中透失方向的

的温暖和勇气，概许一系列神秘学徊的来抵抗脑海里徘膀尽力贴火灾、只能用肩念。她紧迪安的身体，汲取些那可怕的恶灵怪病、和

，“直到帮你，”迪安揉袋着你报社了，我会一直陪不要解决所有麻烦。了揉她的脑去“这几天你先”

”不会连累到你看向他，“这琳感激又担忧地凯瑟吗？

间里“我”迪安鼓了鼓肱二头肌，也伤不到我，识那玩意儿究竟是何，再来十头恶灵方神圣。”可是在米德湖大开杀，看了眼识见的男人的乩板戒“我也想见空

……

不安的一夜。迪安把凯瑟到家之后，陪着她度过了琳送

第二天，两人一大清早正一起享受早餐。

𗽀了起来他借着客厅的机突然响电话回拨了过去，听到了卡迪安腰间的，尔亲切的声音，

大落秘色，还带了点神到处托关系总通知你，我，我有好消息彩，”经历还挺复杂的，堪诺兹的身份，这家伙的“早上好，迪安称大起算调查出瑞恩·雷

”迪安咬了口凯瑟琳边的面包送到嘴“唔…什么意思？，问，

州久负兹、母亲”“这家伙家世不凡，父亲凯文·雷诺苏珊雷诺兹是内华达盛名的驱魔人夫妇。

没开玩笑？”迪安“驱魔人，你问，

常上电访的灵媒一样，都只是个说法。”卡一次然我认装神弄鬼、欺骗有钱傻视。因此积攒下们夫妇很受欢迎，出手下自己的庄园驱魔动辄十万美元为驱魔人和经接受“我咨询、管家和仆人。”很大一笔家产，买节目采，“虽确认了这过几位业内人士，蛋的骗子。但他尔笑道

弟的生活，禁家的回术的富忌，经管小到大一直过得不学无喝酒、吸草、赌薄百无忆，瑞恩·雷诺兹从“根据被遣散的常厮混在夜场、家子酒吧…”

到进度又开始从百分之55飞上涨，上涨速度惊人。会驱“那瑞恩魔吗？”迪安注意

，尤其是当人不懂于赐予，却时常豪夺恩的父母夺走一切。几年前，“懂点皮毛瑞人全部死子进行驱魔的时这世界吝啬最多给他父，但平日里得珍惜的时候，就了意外，三在为一位十亿富豪的独道。”候发生亡，而且死状极惨，叹，“可惜，闻报母当个助手。”卡尔感会被悄然当时还登上了新

和全协助驱魔的瑞恩侥幸活方他们家“只有责了来，但暴怒的富豪对乎导致他们破产。”进行了追位的打压，几

害无分文地走上了拉斯维加斯的街头“管家提到，瑞恩认各种销为是自己金窟里花光了钱，身的流浪汉。”色、赌薄，大手可悲的失误才大脚死了父母，所以自暴自弃地纵情于声地挥霍积蓄，最后在，成了一个

“根据慈善厨房的同事下了他，”在流浪过程回忆，他垂危，一位进行公益活动的女主持人救中被人打断了一条发炎、化脓，性命腿，伤口

台的凯瑟琳·，“早间新美第奇？”迪安打断闻

前尔遗憾道，“我以的新闻，可惜她几个月一个金发尤物，拉斯维前每时收看她“对，哪个王八蛋。”梦中情人，”卡天都准加斯男人们的辞职离开以后会便宜了，也不知道

说咳、“咳”回正题！

疗费，还善的凯瑟琳不仅把瑞好“，慷慨的吧”，人美心为他付清了治为他介绍了一份工作。恩送到医院

阳光了一眼餐桌边喝着牛奶迪安听到这儿，回头看突然变得耀眼起来。的凯瑟琳，只觉得点缀在她金发间的

海中那道一瘸一拐的背大伟同时脑得异常高岸起来。，被火焰烧成一团影的血肉变

是为了报母或许还有为父恩才献，当然他心头报仇、玉石俱出生命帮魔她驱焚的执念。所以瑞恩·雷诺兹

这些，才是他真正的目的！

查进度在这一刻达到90。了百分之调

、当志无的下落，你知道市民，工作查奇道，“从那以后，瑞论如何也卡尔又好、彻底消失了，我开了慈善厨房儿了吗？”多月前，他成了一个踏踏实实的小恩就变愿者…可两个离不到他他去哪

迪安苦涩一笑，这理想献出了生命。位浪子已经为了自己的

不，不止是生命，驱了不测。魔失败，他的灵魂恐怕也遭遇

……

重地挂掉电话迪安表情沉到了餐桌边，，回

了？”凯瑟琳看“出什么事，按住了他的手背，出他心情欠佳

瑞知道恩帮助你的动机了。”“我

随着迪安变得低沉起来，述，原本轻松的气氛的讲

琳泣不凯瑟成声，

生这剧！”一切悲“都是我的错，如果那次溺水我就这么死掉，就不会发了

迪安搂紧她肩膀锋利如刀，，目光

答你，只是人之常情，瑞恩早就。而且如果不是你惨死在街。”头，他竭力报“你当时根本没得选择

管是为了瑞恩，”它彻底驱除出去！，我们都必须把“错的是那头恶灵，不还是你自己

对付恶灵？”普通人，怎么瑟琳问，“么办？”凯恩这种专业的驱魔人“可该怎都失败了，我们只是连瑞

可以重创对方。00的灵弹以及乩板，沉吟了起来，如果恶灵显形，他有灵两种针对性的措施迪安视可以追踪，有m19

不到目标。凯瑟琳体内，他甚至看可这家伙藏在

教拉决方法应该在那两本文的老师欧文翻译丁古董书里。也不知道“解完了吗。”

迪安立马给霍普去了个电话询问，得消息。到了一个好

实在等不及，咱不多解读完两在霍金斯中学碰面本古董书，你要“我之前咨询过，欧文。”差嗯，们现在就去，

“我们马上到。”

好约定，迪安带着做会和。凯瑟琳赶到了的二层小别墅和霍普中学旁一栋红砖绿瓦

巴胡须拉碴。屋内，英俊的脸布满的欧文开门将三人引进请，”一身灰色睡袍“你们终于来了，这边眼圈，下、带着一对浓重黑油光

这么邋遢，？”霍普被吓了一大跳，“你怎么变得这几天都没去学校

“但有个问题，这两谁？”“的事儿。”欧文抿了本古董书到底属于没办法，半年不抓违章的诱惑我无法抵挡，不拿到这个奖励我没心思干别口咖啡，浑身一哆嗦，

家伙眼神有些灾的瑞劲？”意到这什么地方不对有“不久前死于火奇怪，“恩·雷诺兹，一个绑架犯。”霍普注

、怪诞、大胆又堪称邪恶。跟我来。“何止是不对劲，这两本书充斥着古老”新奇的想法，有些部分

到书房巨大的书架前，神，跟着欧文来书《迷宫》，以及《灵》…圆桌上摊开着两本古董三人交换了一个眼

它们好像沛，都睡不文手指颤抖地摩挲过书脊，“让我成天到晚精力充，仅仅是进行解读已经蕴含强大的魔力欧着觉。”

“说，这本《脑子迷糊朋友脸上吐不着明明是咖啡喝多了，”霍普点燃一支烟往了吗，睡迷宫》讲了啥？”了一口，“快说

一栋神圣迷宫…”使劲揉了揉了，双手方法。利用大量的巫一个激灵后者浑身术符号和驱邪物质建造红，脸颊发“它讲述的是一种古老的驱魔恢复清明，脸颊，直到眼神

”迪安打断，“神圣迷宫？

刻画出‘巫术’符号，柏木、檀香木、黄杨、香樟、楠木墙面内侧用混合黑曜“没错，他需要金钟”石和特殊鲜血的墨水打造第一层墙体，再于

某一页，犊皮纸的书页一样的黑色线条vv”与“pm”两分由“上画着大量歪大部角线或是像迷宫歪扭扭的神秘符号，有大量的对欧文激动地翻个字组成，此外也，到

圣迷宫进是个繁杂又细致的过此时便有了雏行伪装，形。随后要程。”这对神“迷宫

霍普在旁边皱眉厌仪式、巫西。术之类神神叨叨得东听得直，他最讨

问，，”凯瑟琳嗓音清脆地“等等，为什么要伪装

进入？”“女士，如果你知道个没有出口的迷在其中，你还会进去吗欧文问，就会被永远困面前的一栋房子是一宫，一旦

头。凯瑟琳想了想，摇

一层装感觉到那就对了…伪装，是要“熟悉、安全无害，从饰得令目标欺骗、引诱它进入。”将迷宫最表面的而

“这个。它是什么东西要？”迪安看着缓进度问百分之百的调查抵达慢上涨，已经快

些恶灵困寄生于焰将它们消灭！”迷宫建造者就能使用火在其中，让它们无处可们口中的、妖魔鬼怪是人把这。迷宫的存在意逃，随后，人体之中的恶灵“灵性生物，也就义就是要

线索完全吻合。里的这到这儿，迪安、霍普、听凯瑟琳都是精神一振，些描述跟烧毁木屋

》来轮到这本《灵一种传说中的邪恶生，它描绘了“《迷宫》大致说完了，接下物——”

始病态的红用一种缥缈的嗓音朗诵三人和他一起绕着晕，示意书桌坐成的脸颊上浮现出一抹汗淋淋欧文着书中一段古典拉丁文的小诗，开一圈，然后指，

着森林“沿荡开绿海，

的区域，迷途的游魂栖息于中央

瞳的山羊人在边界徘徊，绿

之际生死交替，等候

隐秘通道打开…”

，气温一种令人心悸的冷意透入的光气里浮泛着这诗样的韵律中，四人线随之一黯，空所处的书房中，窗外好似都降低了几度。

的娇躯，霍普掏出万宝路点燃，手指颤迪安搂住了身边颤抖抖地夹着烟，深吸，

十六页五，欧文翻开了书本第

色的双人，当然，“这古老生物就膀，它是古董书主人想漆黑的大森瞳、羊角、以荡者森林、或者说游魂要对付的邪灵。”及一对和大多数人，它居住在游点不一样，羊头人身，身材高强壮、遍体覆盖黑巨大翅林的边缘地带叫做山羊了解的山羊人的传说有毛、长着绿

的怪物。色的羊头人身这一出一副插图，描绘出黑页露

，着污秽的它静立在原着侧面展开，三角形地，一只蝙蝠般黑色具具血迹斑斑、残缺不体的锯齿间滴落下躺着一全的尸翅膀旗帜一样向血肉，羊蹄状的脚

的绿光，两眼放出邪异它

吸，深深地凝视那双墨绿色的漩涡，充斥吸巨大的冲击，不由地摒在场四人都好像受到了住了呼引力的双瞳。

地捂住高耸体内凯瑟琳不安莫名地涌起一股强烈眩晕感，眩晕到她忍快要蹦出胸膛，不住呕吐。的胸口，心脏噗通噗通

生在我的身体里？寄这可怕的羊头怪

间在哪“抱歉，欧文先生破，”里。”凯瑟琳腹羞耻的尿意，打忍受着小了书房的沉默，“洗手

…吸…呼

欧文眼中的兴奋稍减少，擦了擦额头冷汗，

出书房往左走。”“

………

凯瑟琳离开。

荡者森迪安看着系统中百分“我有个问题，游林是什么地方？”之百的进度问，

灵魂的安息所。里相于这方面的内容书边无垠的森林，狱，一座郁郁葱葱、无灵薄奇特存在，比如山羊邪灵，但总体而言，那着逝者之灵，还有亦是九成九的死者大而稀少的但里面除了居住强中记载，这地方又叫做当于另外一个结构稳中描写不多。人这种些别的定的社会，但”关欧文回答，“根据书

霍普神情一动，自己死去的女儿莎拉不就在灵薄狱，

带走纯洁的灵魂…每欧文续道，“山羊人有种一道隐秘通道当我们所处的现实世界，有儿童或”时，现实世界和灵薄，准备送走这些新之间就会打开入濒死状态之者少年少女因诞生的亡灵。为意外事故进狱奇特的爱好，它喜欢

童少年体内，趁“但山羊人会抓机控制达现实世界，进入，从灵薄狱抵这些脆弱又纯种漏洞，振翅穿越通道濒死的孩住这洁的灵魂。”

普愤怒地低吼！”霍惹法“妈克！了一声迫害儿童的恶魔，

唾沫，“怎么控制。”吞了“安静点！”迪安口

一段，“山羊人利发生亲密关系。”生在他们体内命用自身的力量救活，强迫他们欧文翻到书中保持纯洁，也就是无法，然后寄他们的性

凯瑟琳的症状，，这正是迪安点“仅此而已？”头

之后，山羊人会制造主，再”意外状况杀死宿“不，等到了它们带回去，吞魂彻底成熟噬。度激活灵薄狱的通道，把三十岁灵

原来如此！

迪安恍然，什要解决它！灵仍要收割、吞噬么维持纯象，最终这邪洁只是表面现灵魂，无怪乎瑞恩豁也出性命

人有些什么能力？一年时间9岁，只剩下，他急切地安记得凯瑟琳今年2追问，“书中有没有写而迪下山羊”

更具体。描述很笼统、攻击灵魂，但飞行、操纵灵魂“治愈、，我也说不出”

“弱点呢？”

它，神圣迷宫里那种傻乎乎的任凭人“火焰能消灭它，驱邪加难以对付，它甚至可，都会让它变得更草动能反向、猾，绝不是电影到的看到的，它伤害能困住它。”欧文强山羊人极其狡调，“但注意，都能知道。鼠尾草能削的巫术符号、盐任何异常的风吹欺骗。”来驱除的恶灵。宿主听弱

定会对宿主严格保，神不知鬼不觉地把要对付这种寄生在人体内的山羊人的时候，一欧文郑重地提它们引诱进迷困杀。”宫里，驱魔人们“《灵》里面记载密醒道，

安心底里后一个疑问被解答——最此时，迪

故意把态度凯瑟琳行动，不愿漠、凶恶，都是为了欺伪装得冷骗和蒙蔽凯瑟琳瑞恩瞒着体内意透露丝毫信息，的山羊人！

样泄露给了山羊人，高了布置、隐藏的信警方的调查让它意识到了自己正在被欺骗，提警觉，从而从，不断地把瑞恩的仪式中幸存可瑞恩还是失败了，因为迪安和息泄露给凯瑟琳，也同驱魔！

迪安眼中闪过一丝内疚。

置！实际上却破坏恩·雷诺兹的苦心布他看似在帮忙，了驱魔人瑞

到了百分之一达百一十。调查进度

遭到专业人士的调可岁的时候，就会突然死魂，人意识到自己正胁它。那么情况将变得遗憾地非宿主的灵指着书中到三十文查，正有一个强大的这也意味着宿主能会提前制造意一段话说，“它很在在不外，夺走“一旦山羊常糟糕。”欧存在在威亡！”

法科！

变——迪安脸色大

主凯瑟琳就在这儿和大。刚才山羊人的宿家一起讨论怎么对付它

了吗？它知道那么

一扫——凯瑟趴在盥琳衣裙被冷水打湿、正脸迪安瞬间开启上埋入池水中。洗池边，金发和半边帝视角往卫生间

睡着了一样失双手无力地下垂，整个人去了。白的苍生息

迪安冲了过去！

(本章完)